Community Relations: Cultural issues

Index to tables on this page

  1. % agreeing that The Ulster-Scots language is a vital part of Northern Ireland's heritage
  2. % agreeing that Ulster-Scots is not a language at all, but a dialect in some areas of Northern Ireland
  3. % agreeing that Whenever government papers to do with Northern Ireland are translated into a language other than English, they should also be translated into Ulster-Scots
  4. % agreeing that Ulster-Scots is used by so few people that it is a waste of money to go to the expense of translating official papers
  5. % who 'strongly agree' that Living in Northern Ireland means that we are influenced by several cultural traditions
  6. % who 'strongly agree' that I have my own cultural tradition and see no need to take part in any others
  7. % who 'strongly agree' that Having different cultural traditions in Northern Ireland means that there will always be conflict between them
  8. % who 'strongly agree' that Having different cultural traditions in Northern Ireland enriches us all
  9. % who 'strongly agree' that My cultural tradition is always the underdog
  10. % who 'strongly agree' that I am confident that my own cultural tradition is protected in Northern Ireland these days
  11. % who 'strongly agree' that Migrant workers make Northern Ireland open to new ideas and cultures

Variable: ULSCOT1

Question: How much do you agree or disagree with each of the following statements? The Ulster-Scots language is a vital part of Northern Ireland's heritage

% who agree that The Ulster-Scots language is a vital part of Northern Ireland's heritage

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
-
-
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: ULSCOT2

Question: How much do you agree or disagree with each of the following statements? Ulster-Scots is not a language at all, but a dialect in some areas of Northern Ireland

% who agree that Ulster-Scots is not a language at all, but a dialect in some areas of Northern Ireland

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
-
-
54
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
-
-
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
53
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
-
-
53
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
-
-
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
-
-
46
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
-
-
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: ULSCOT3

Question: How much do you agree or disagree with each of the following statements? Whenever government papers to do with Northern Ireland are translated into a language other than English, they should also be translated into Ulster-Scots

% who agree that Whenever government papers to do with Northern Ireland are translated into a language other than English, they should also be translated into Ulster-Scots

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
-
-
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
-
-
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: ULSCOT4

Question: How much do you agree or disagree with each of the following statements? Ulster-Scots is used by so few people that it is a waste of money to go to the expense of translating official papers

% who agree that Ulster-Scots is used by so few people that it is a waste of money to go to the expense of translating official papers

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
-
-
61
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
-
-
56
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
51
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
58
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
63
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
-
-
65
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
-
-
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
-
-
51
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
-
-
58
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: CULTRAD1

Question: Thinking about the Protestant and Catholic traditions in Northern Ireland as well as the Chinese and Asian communities, how much do you agree or disagree with the following statements? Living in Northern Ireland means that we are influenced by several cultural traditions

% who 'strongly agree' that Living in Northern Ireland means that we are influenced by several cultural traditions

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
14
-
11
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
12
-
9
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
10
-
11
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
13
-
10
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
16
-
11
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
13
-
9
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
12
-
9
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
14
-
12
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
16
-
9
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
13
-
10
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: CULTRAD2

Question: Thinking about the Protestant and Catholic traditions in Northern Ireland as well as the Chinese and Asian communities, how much do you agree or disagree with the following statements? I have my own cultural tradition and see no need to take part in any others

% who 'strongly agree' that I have my own cultural tradition and see no need to take part in any others

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
14
-
10
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
7
-
9
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
12
-
9
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
11
-
8
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
6
-
9
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
14
-
11
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
12
-
12
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
8
-
6
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
6
-
6
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
10
-
9
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: CULTRAD3

Question: Thinking about the Protestant and Catholic traditions in Northern Ireland as well as the Chinese and Asian communities, how much do you agree or disagree with the following statements? Having different cultural traditions in Northern Ireland means that there will always be conflict between them

% who 'strongly agree' that Having different cultural traditions in Northern Ireland means that there will always be conflict between them

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
10
-
7
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
9
-
6
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
11
-
7
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
11
-
6
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
7
-
7
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
12
-
7
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
11
-
7
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
8
-
7
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
10
-
5
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
10
-
7
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: CULTRAD4

Question: Thinking about the Protestant and Catholic traditions in Northern Ireland as well as the Chinese and Asian communities, how much do you agree or disagree with the following statements? Having different cultural traditions in Northern Ireland enriches us all

% who 'strongly agree' that Having different cultural traditions in Northern Ireland enriches us all

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
7
-
8
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
5
-
8
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
7
-
8
7
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
4
-
6
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
7
-
10
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
5
-
4
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
6
-
5
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
5
-
11
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
9
-
8
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
6
-
8
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: CULTRAD5

Question: Thinking about the Protestant and Catholic traditions in Northern Ireland as well as the Chinese and Asian communities, how much do you agree or disagree with the following statements? My cultural tradition is always the underdog

% who 'strongly agree' that My cultural tradition is always the underdog

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
6
-
5
8
8
6
4
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
6
-
5
5
9
6
3
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
4
-
5
6
10
6
4
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
4
-
6
3
12
6
3
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
7
-
5
8
9
6
3
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
7
-
4
6
6
7
4
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
5
-
4
6
14
10
5
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
7
-
8
6
3
2
3
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
5
-
2
7
4
4
1
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
6
-
5
6
9
6
4
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: CULTRAD6

Question: Thinking about the Protestant and Catholic traditions in Northern Ireland as well as the Chinese and Asian communities, how much do you agree or disagree with the following statements? I am confident that my own cultural tradition is protected in Northern Ireland these days

% who 'strongly agree' that I am confident that my own cultural tradition is protected in Northern Ireland these days

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9
7
5
-
-
-
-
-
-
-
-
Female
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8
6
6
-
-
-
-
-
-
-
-
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
7
4
-
-
-
-
-
-
-
-
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7
6
7
-
-
-
-
-
-
-
-
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10
5
5
-
-
-
-
-
-
-
-
60+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9
7
5
-
-
-
-
-
-
-
-
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
4
2
-
-
-
-
-
-
-
-
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12
9
9
-
-
-
-
-
-
-
-
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
5
7
-
-
-
-
-
-
-
-
 
All
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8
6
5
-
-
-
-
-
-
-
-

Back to Table Index

Variable: MIGWRK7

Question: How much do you agree or disagree with each of the following statements? Migrant workers make Northern Ireland open to new ideas and cultures.

% who 'agree' or 'strongly agree' that Migrant workers make Northern Ireland open to new ideas and cultures

 

1989

1990

1991

1993

1994

1995

1996

1998

1998a

1999

2000
2001
2002
2003
2003a
2004 2005 2006 2007 2008 2009

2010

 
Percentages %
Male
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
69
68
67
67
71
Female
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
65
69
64
68
69
 
18 - 30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
71
69
65
71
68
31 - 39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
72
68
69
65
77
40 - 59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
66
72
68
71
68
60+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
62
65
60
63
65
 
Protestant
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60
62
57
60
61
Catholic
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
71
74
74
75
76
No Religion
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
77
76
69
71
75
 
All
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
67
67
67
68
69

Back to Table Index


 

Home | Survey Description |


Disclaimer: © SOL 2003 Last Updated on Tuesday, 14-Jun-2011 14:46